Prevod od "saznam nešto" do Češki


Kako koristiti "saznam nešto" u rečenicama:

Možda saznam nešto... malo pronjuškam okolo... i možda shvatim šta nije u redu... i vidim da li se može šta uèiniti.
Možná se můžu něco dozvědět,... pátrat kolem,... a možná zjistit, co je špatný,... a potom se podívat, jestli se s tím dá něco udělat.
Tvoja knjiga mi je raspalila želju da saznam nešto o Jugu.
Tvoje kniha ve mě probudila zájem dozvědět se víc o Jihu.
Hoæu da saznam nešto više o ovom mestu.
Chci si to místo trochu prohlídnout.
"Dragi brate, napokon sam u moguænosti da saznam nešto o neæaki i G-dinu Wickhamu.
"Švagře, konečně mohu podat zprávu o neteři a Wickhamovi.
želim da saznam nešto o vezi... izmedju Asha i Christabel LaMotte.
Chci se dozvědět o vztahu Ashe a Christabel LaMottové.
Možda malo istine, da saznam nešto o sebi...
Možná trochu pravdy. Zjistit něco o sobě, pochopit proč mě opustila.
Ne, moram prvo da saznam nešto više o njoj.
Já nevím, napřed bych měla zjistit víc.
Èim saznam nešto, javit æu ti.
Hned, jak se něco dozvíme, dám ti vědět.
Zato što ti imaš kompjuter. A ja želim da saznam nešto o Idinom mužu.
Protože máš počítač... a já potřebuju najít něco na Ediina manžela.
kad saznam nešto nazvaæu te, ok?
Až něco zjistím, tak ti zavolám, jasný?
Ništa još, ali nazvati æu te èim saznam nešto.
Ještě ne, ale zavolám ti hned, jak budu něco vědět.
Obavestiću te, ako saznam nešto od koristi za vas.
Dám ti vědět, jestli se dozvím něco užitečného.
Javit æu ti kad saznam nešto više.
Ozvu se, až budu vědět víc.
Ali reæi æu ti kada saznam nešto.
Ale dám vám vědět, až něco zjistím.
Po cenu da saznam nešto što je previše èudno kakva to igra tera ljude da prožive pakao?
Na rizika související s potápěním ve špatně přístupném bazénu, jaký druh hry ti lidé sakra požívají?
Šefe, htio si da ti kažem ako saznam nešto korisno o Shada-i Shakarji.
Šéfe, chtěl jsi, aby jsem tě upozornil, jak najdu něco zajímavého o Shada Shakarji.
Ne bi me zanimalo da saznam nešto o vama, šta god bilo.
Nenechala bych se ovlivnit, kdybych zjistila něco o vás, ať už by to bylo cokoliv.
Reæiæu ti èim saznam nešto više o tome.
Jakmile budu vědět víc, ozvu se vám.
Zar mi nije dozvoljeno da saznam nešto o tebi?
Nemůžu vědět něco já o tobě?
Ostaæete ovde i èim saznam nešto više, biæete obavešteni!
Zůstanete tady a jakmile budu vědět víc, budu vás informovat.
Nazvati æu vas ako saznam nešto.
Ozvu se mu, když něco zjistím.
Nazvat æu èim saznam nešto više.
Zavolám hned, jak budu vědět víc.
Ovo je poslednji put da želim da saznam nešto važno o tebi od Keloga.
To bylo naposled, co jsem se o tobě dozvěděla něco důležitého, až od Kellogga.
Ovo mesto nešto skriva, a ja moram da saznam nešto više.
To místo něco skrývá a já musím vědět víc.
Vratila sam se u stanicu da vidim da li mogu da saznam nešto.
Šla jsem zpátky na stanici jestli bych něco nezjistila. A?
Razlog zašto sam došla u ovaj glupi grad je da saznam nešto o porodici.
Do tohohle hloupého města jsem přišla proto, abych se dozvěděla něco o své rodině.
Htela sam da saznam nešto veliko o dilerima što neæe moæi da ignorišu.
Chtěla jsem na ně mít něco, co nebudou moct ignorovat.
Pa, nazvaæu vas kad saznam nešto.
No dobře, tak když se něco dozvím, zavolám vám.
Trebalo bi da saznam nešto više za par sati.
Zatím nic. Během několika hodin budu vědět víc.
Javiæu ti se kad saznam nešto više.
Já vím. Podívejte se, zavolám vám zpět, až se dozvím více, ok?
Osim ako ne saznam nešto što ukazuje na drgaèije.
Pokud neobjevím důkazy, které budou svědčit o opaku.
Ako dotad ne saznam nešto, Èarming æu pretvoriti u polja smrti.
Pokud nebudu nic mít, tak se Charming změní na město mrtvol.
Obavjestit æu vas èim saznam nešto.
Dám vám vědět hned, jak budu něco mít.
Ali obièno volim da prvo saznam nešto o njima, ako me razumeš.
Ale obvykle jsem rád, když se o nich nejprve něco dozvím jestli víš, co tím myslím.
Želim da saznam nešto o tajanstvenoj Emili Torn.
Chci se dozvědět o záhadné Emily Thorneové.
Javiæu vam èim saznam nešto novo.
Dám vědět hned, jak se něco dozvím.
Želim da saznam nešto više o Ianu.
Dobře. Můžeš mi o něm zjistit něco víc?
Da, morao sam dosta da kopam okolo da saznam nešto o ovoj kuæi.
Musel jsem pátrat, abych zjistil něco o domě.
Želeo sam da saznam nešto o svom poslodavcu.
Jenom jsem chtěl zjistit víc o člověku, co mě zaměstnává.
Rejna je s njim kod mene, idem da pokušam da saznam nešto.
Raina je s ním v mém domě. Promluvím s ním, jestli z něho něco dostanu.
0.49395203590393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?